Chương VIII

Kịch thứ VII

KỊCH THỨ VIII

Tục Ca Lệ, Vơ Vét

T. — Việc gì đó, ông Vơ Vét? Việc gì mà ông lại phải đến tận đây tìm tôi? Ông há lại không biết khi nào yết kiến các bà, không phải là để nói chuyện công việc.

V. — Thưa ông, con cũng biết vậy, nhưng có việc quan trọng lắm, nên con mới dám lỗi phép.

T. — Việc gì mà quan trọng như thế?

V. — Thưa ông, nói ở đây có tiện chăng?

T. — Được, cứ nói, ta là chủ nhân ông ở chốn này. Nói đi.

V. (Giở ra một tờ giấy liệt kê các công việc phải nói với chủ). — Kỳ nhứt: Cái gã con cái nhà năm ngoái ta cho nó vay ba nghìn phật lăng, ông bảo con bắt viết văn tự chín nghìn. Giờ gần đến hạn trả nó đi nó thú thật cả chuyện với chú nó, làm quan chánh tòa. Nghe đâu bây giờ quan chánh tòa ấy cùng với cả nhà nó đương tìm cách hại ông.

T. — Rõ những đứa rồi công. Mặc kệ chúng nó. Tao không phải là người dễ hết vía đâu mà.

V. (Lại nhìn vào tờ kê). — Kỳ nhị: Cái người thủ quĩ ông bảo lĩnh cho nó; nó vừa vỡ nợ trốn đi mất, thiếu của nguời ta hai mươi vạn ê cưu.

T. — Ta bảo nó ch... Ta biết nó ở đâu rồi, không sợ.

V. — Nhưng mà họ cứ ông họ kiện. Việc quan trọng lắm mà khẩn cấp lắm.

T. — Quan trọng thì rồi cũng xếp xong. Ta đã liệu cả rồi, mai thì đâu đấy cả.

V. — Con sợ mai thì khí trễ.

T. — Anh này nhát quá. Này thế còn cái gã thư ký ở phố Kinh Cam Boa, ta vừa cất nhắc cho nó, anh đã lại nhà nó chưa?

V. — Thưa đã. Nó nói nó xin đưa ông hai vạn vào số tiền nó lấy ra được. Còn thì ông cho nó nộp làm cổ phần vào công ty. Mà ngộ có tiết lộ điều gì thì ông phải che chở cho nó.

T — Điều ấy là lệ xưa nay, lựa còn phải nói. Gã ấy thật là một đứa biết điều. Anh bảo nó rằng xẩy việc gì đã có tôi. Còn việc gì nữa không?

V. (Lại nhìn tờ kê). — Có cái gã, người cao lớn xương xương, nó đưa ông hai nghìn phật lăng được độ hai tháng nay, để ông lo cho nó một chân đại lý ở Va Luân.

T. — Thế nào?

V. — Thưa ông, nó vừa gặp đại họa.

T. — Họa gì?

V. — Thưa ông, nó vừa bị lừa mất vạn rưởi phật lăng. Tội nghiệp thằng cha hiền lành quá đỗi!

T. — Hiền lành, hiền lành! Mồ cha nó, đã hiền lành việc gì lại đi đâm đầu vào những việc làm ăn này. Hiền lành mới chẳng hiền lành!

V. — Lạy ông, nó viết cho con một cái thư nói tận từ, xin ông rộng thương cho nó.

T. — Dư giấy dư mực mà viết như thế.

V. — Nó xin ông lo liệu thế nào cho nó khỏi phải cách.

T. — Ta đâu lại có dại thế. Dẫu chẳng ai cách nó thì ta cũng làm cho nó đến cách. Nó cách thì chỗ nó lại khuyết. Thằng nào có bấy nhiêu, ta lại cử cho.

V. — Ấy con cũng nghĩ thế.

T. — Nếu ta không cách nó, thì chẳng ra tự a làm thiệt cho ta ru? Nếu ta xử như vậy, thì ta cũng đáng cách, không được làm chủ công ty nữa.

V. — Thưa ông, con đây nào có phải hay thương đứa dại hơn ông chút nào đâu... Cho nên nó viết thư thế, thì con cũng đã trả lời ngay rồi. Con bảo nó đừng có trông cậy vào ông làm chi nữa.

T. — Ừ, bảo nó đừng trông cậy.

V. (Lại nhìn tờ kê). — Thưa ông, có một gã kia nghề làm khóa, để dành để dụm được năm nghìn phật lăng, nay muốn đem gửi ông lấy một năm bảy phân, ông có ưng nhận chăng?

T. — Được, được, tiền vào bao giờ là chẳng nhận. Đi gọi nó đến. Mười lăm phút nữa, thì ta về nhà. Bảo nó cứ đem tiền đến, ta nhận cho.

V. (Đã đi, lại trở lại). — Có một việc cốt tử, con lại quên đi mất. Số là việc không kê được vào đây.

T. — Việc cốt tử đó là việc chi thế?

V. — Có một tin lạ cho ông lắm. Bà Tuc Ca Lệ hiện ở Ba lê.

T. — Nói sẽ chứ, nói sẽ chứ, Vơ Vét.

V. (Nói nhỏ). — Thưa ông, hôm qua con đi đường, con gặp bà đi xe ngựa với một chàng niên thiếu, coi mặt quen quen. Nghe đâu con vừa gặp chàng ấy ở lối xóm này.

T. — Anh gặp mụ, anh có nói chuyện gì không?

V. — Thưa không. Nhưng sáng nay bà có cho người lại bảo tôi đừng nói gì cho ông biết. Chỉ nhắc ông cái chỗ lương riêng bốn nghìn phật lăng mà ông phát cho bà để bắt bà ở nhà quê, thì mười lăm tháng nay, bà chưa được lĩnh. Bà tôi định cho lĩnh được đủ tiền rồi mới chịu về.

T. — Nếu vậy, thì anh khá đem tiền trả nó ngay tắp lự, cho nó cút đâu thì cút mau đi. Âu là sẵn có chỗ nam nghìn phật lang của gã thợ khóa, anh đem ngay cho nó, bảo nó thế nào ngày mai phải tháo đi, nghe.

V. — Vâng. Bà chỉ chờ tiền, lĩnh xong là đi tắp lự. Thưa ông, con xin ra kiếm gã thợ khóa, con đưa nó về nhà.

T. — Được cứ đem nó về tới nhà, thì ta cũng ở nhà rồi.